Qu'est-ce qu'un troll ? Dans la mythologie nordique, le troll est un être vivant dans les montagnes ou les buttes. C'étaient des géants incarnant les forces naturelles, au même titre que les Titans dans la mythologie grecque. À la base ils étaient considérés comme un peu naïfs. C'est l'Église chrétienne, dans son souci d'uniformiser les croyances, qui les fit devenir malfaisant (toujours cette nécessité d'opposer un bien et un mal) et leur donna une apparence monstrueuse (source Troll sur Wikipédia).

Ce portrait de monstre fut ensuite repris par les auteurs d'Heroic-Fantasy comme Le Seigneur des Anneaux.

Sa laideur, sa bêtise et sa méchanceté en ont fait le symbole des perturbateurs de forums sur internet et usenet, lieux où le troll désigne l'individu qui lance un débat stérile et houleux (« Windows ou Linux », « Vim ou Emacs », « Gnome ou KDE », etc.), ou le débat lui-même (source Troll (internet) sur Wikipédia).

Le troll fait donc partie du jargon de l'internaute, de l'informaticien et même du dessinateur comme l'illustre si bien Maester.